Dwa Dęby
Dit huis ligt net buiten het dorpje Stara Białka, vlakbij de Tsjechische grens, waar het in 1901 tussen Dwa Dęby, twee machtige eiken, is gebouwd en in 2007 volledig is gerenoveerd. Het interieur van het huis is in een typische plattelandsstijl ingericht. Mooie oude balken zijn zichtbaar gemaakt in elk van de vijf slaapkamers en geven dat knusse gevoel. U zult opknappen van de prachtige tuin met zijn rustige atmosfeer. De vele zomer- en winterattracties geven u volop mogelijkheden om voldoende uit te rusten en te ontspannen en zullen het drukke stadse leven doen vergeten. Op zes hectare land worden graan en aardappelen verbouwd. Op het boerenerf scharrelen kippen en eenden rond. Een kat en een hond ontbreken niet aan het geheel.
De vijf kamers, voor twee à vier personen, zijn ingericht met vurenhouten meubelen en beschikken alle over een ruime badkamer met douchecabine. De gasten kunnen zich vermaken in de ruime huiskamer in de oude stal, met grote open haard, een klein barretje en een volledig toegeruste keuken. Maaltijden kunnen ook bij de gastheer en gastvrouw gereserveerd worden. De oude stal heeft een gerestaureerd, gewelfd plafond wat die typische plattelandssfeer geeft. Er wordt gewerkt aan een sauna met zwembad. In de tuin voor het huis staan enkele speeltoestellen voor de kinderen.
Er zijn hier vele attracties: van herfstwandelingen in de bossen, rijk aan paddenstoelen, tot een duik in het Bukówka-meer in de zomer. Het klimaat is gunstig voor watersporten als windsurfen. In de lente is het struinen door de velden met krokussen in vele kleuren en in de winter kunt u de besneeuwde hellingen afskiën in het Reuzengebergte, zowel aan de Poolse als de Tsjechische zijde. Het gebied rondom de boerderij is ideaal om te mountainbiken.
Algemene informatie
Gesproken talen
Logies
Maaltijden
Faciliteiten en activiteiten op locatie
Vuurplaats/barbecue
Fietsverhuur
Buitensportfaciliteiten
Georganiseerde tochten in de omgeving
Meehelpen op boerderij mogelijk
Faciliteiten en activiteiten in de omgeving (< 15 km)
Gemarkeerde wandelpaden
Paardrijden
Tennisbaan
Wintersport
Kinderen
Kleine boerderijdieren aanwezig
Speeltuin
Kinderbed
Speciale doelgroepen
(Deels) toegankelijk met rolstoel (rolstoelopgang, aangepaste drempels, traplift, etc.)
Voorzieningen voor rolstoelgebruikers (toilet, douche, badkamer, keuken, etc.)
roken op kamers niet toegestaan
Huisdieren in overleg toegestaan
Landschap in de omgeving
Producten van de boerderij
Een fulltime boerderij
Biologische of biodynamische boerderij
Grasland, Tuinbouw, Akkerbouw, Pluimveeteelt